Ein weiterer Tester des Piwik Connector meldete mir, das er bei Seitennamen die Umlaute - wie ö ä ü - enthalten eine fehlerhafte Ausgabe des Namens erhält. Bei all meinen Tests unter Windows wurden mir die Namen mit Umlauten richtig ausgegeben. Ich konnte diesen Fehler daher leider noch nicht eingrenzen und beheben. Er schrieb das er den Connector unter MacOS einsetzt. Den hab ich hier leider nicht zur Verfügung, konnte also nicht darauf testen. Wäre schön, wenn sich weitere Piwik Freunde mit einem Mac zu Wort melden würden, damit ich das Problem weiter eingrenzen kann.

Desweiteren hab ich noch kleinere Anpassungen der Sprache in der englischen Version vorgenommen. Ich werde in einer der nächsten Versionen die beiden Sprachen zusammen in einer Version anbieten und dann eine Sprachauswahl in den Einstellungen anbieten. Das ist wohl einfacher. Auch sonst habe ich noch einige Ideen im Hinterkopf, die ich noch umsetzen möchte. Ihr dürft gespannt sein.

Achso, fast hätte ichs vergessen. Die Webseite zum Connector hab ich ein bissel modernisiert. Es gibt jetzt auch die Möglichkeit zu kommentieren, zu pingen und zu trackbacken
Also viel Spaß mit der neuen Seite und natürlich der neuen Version des Piwik Connectors.